Drone coordinates are embedded in the image metadata for any images you take with the drone. Similarly, the drone position is updated every second in the video in the subtitle track. When playing a video find the setting for toggling on subtitles. You should see the position, altitude and some other info constantly updating.
Hope that helps.